Home | แหล่งท่องเที่ยว | สำนักสงฆ์ดุซงญอ | ข้อมูลตำบล 3 | ชมรมจักายานอำเภอจะแนะ Dpcc Club | ชมรมจักรยานดซงญอไบด์ Dusongyo Bike | ผู้นำดุซงญอ | เบิกฟ้าชมวังพระยาระแงะ | Selamat Datang Dusongyo | ประวัติบ้านดุซงญอ | สภาพทั่วไปบ้านดุซงญอ | มัสยิดดุซงญอ(ร้อยเสา) | ตำนาน'กบฏดุซงญอ' | ตราพระยาระแงะ | ข้อมูลพื้นฐานชุมชน 1 | ข้อมูลพื้นฐานชุมชน 2 | ทำเนียบผู้บริหารและสมาชิก อบต.ดุซงญอ | ข้อมูลตำบล 5 | แผ่นที่ตั้งตำบลดุซงญอ | ข้อมูลตำบล 4 | แผ่นที่ตั้งชุมชนในตำบล | ชมรมออกกำลังกายเพื่อสุขภาพดุซงญอ | ข้อมูลตำบล 1 | ข้อมูลตำบล 2 | สมาคมและสุสานคนจีนดุซงญอ | ติดต่อเรา


Category
   ผู้นำของเรา บ้านดุซงญอ
   ผู้นำศาสนาตำบลดุซงญอ
   เยาวชนคนเก่ง'บ้านดุซงญอ'
   ชุมศักดิ์ นรารัตน์วงค์ นักเขียนชื่อดัง
   ชัย สานุวัฒน์ คนดุซงญอ
   ทำไม?เรียกกบฏ'ดุซงญอ'
   ดุซงญอเหรอ ''กบฏ''
   อนุสาวรีย์ 'กบฏดุซงญอ' ยังอยู่
   เหตุการณ์ ๕๑ บ้านดุซงญอ
   คนจีนรุ่นแรก'บ้านดุซงญอ'
   คนจีนรุ่นสุดท้าย'บ้านดุซงญอ'
   จากอีสานสู่ 'บ้านดุซงญอ'
   โรงเรียนสวนพระยา'ดุซงญอวิทยา'
   องค์การบริหารส่วนตำบลดุซงญอ
   หัวหน้าส่วนราชการ ท้องถิ่นดุซงญอ
   โรงเรียนบ้านดุซงญอ
   สถานีตำรวจ 'บ้านดุซงญอ'
   รพ.สต.ตำบลดุซงญอ
   ที่ทำการไปรษณีย์ 'ปณ ดุซงญอ'
   บ้านแมะแซ ม.2
   บ้านสุแฆ ม.3
   บ้านรือเปาะ ม.4
   บ้านกาแย ม.5
   บ้านกาเต๊าะ ม.6
   บ้านน้ำหอม ม.7
   บ้านสาเม๊าะ ม.8
   บ้านดุซงญอ ม.1
   ผู้ก่อตั้ง จัดทำ Web sibe
   โครงการฝายในพระดำริตำบลดุซงญอ
   บ้านแอเจะ,บือจะ,ริแงตำบลผดุงมาตร
   บ้านเมาะตาโก๊ะ,ไอร์ปีแซ,ลูโบ๊ะตำบลผดุงมาตร
   บ้านน้ำวน,กูมุง,ไอร์ซือเร๊ะตำบลช้างเผือก
   บ้านไอร์บือแต,ไอร์โซ,ไอร์บาลอ,ช้างเผือกตำบลช้างเผือก
    บ้านยะออ,จะแนะตำบลจะแนะ
   บ้านมะนังกาแยง,ปารีตำบลจะแนะ
   บ้านสะโก,ไอร์กรอสตำบลจะแนะ
   บ้านตือกอ,บือแตตำบลจะแนะ
   บ้านไอร์มือแซ,ยารอตำบลจะแนะ
   อนุสาวรีย์กบฏดุซงญอ ถูกทุบ
 
Webboard
  Site Board
 
New Update
Link

free counters
Sine,November 16,2011
 

Online: 001
Visitors : 81049

 

 ๑๗. pinggang/belikat    ปิงฆัง/บือลีกัต         ปีแง        เอว

 

๑๘. paha        ปาฮอ       ปอฮอ,  ปาฮอ                            ต้นขา
๑๙. betis kering   บือติส กือริง   บือติฮ กือริง                    หน้าแข้ง
๒๐. kaki    กากี                กากี                                         เท้า
๒๑.  tangan     ตางัน                    ตาแง                           มือ
๒๒.  jari  tangan  จารี ตางัน        จารี ตาแง                      นิ้วมือ
๒๓. jari kaki          จารี กากี        จารี กากี                        นิ้วเท้า
๒๔. ibu jari            อีบูจารี         อีบูจารี                            หัวแม่มือ
๒๕. jari telunjut    จารี ตือลุนยุต     จารี ตือลูโยะ               นิ้วชี้
๒๖. jari hantu       จารี ฮันตู จารี ฮาตู                               นิ้วกลาง
๒๗. jari manis      จารี มานิส        จารี มานิฮ                    นิ้วนาง
๒๘. jari keliking   จารี กือลีกิง      จารี กิอลีกิง                  นิ้วก้อย
๒๙. lengan            เลองัน          ลือแง                            ต้นแขน
๓๐. kemaluan      กือมาลูวัน      กือมาลูแว   อวัยวะเพศชาย,หญิง
๓๑. bulu     บูลู           บูลู                                                 ขน
๓๑. kuku    กูกู           กูกู                                                 เล็บ
๓๓. kulit     กูลิต        กูเละ                                              ผิวหนัง
๓๔. belakang     บือลากัง   บือลาแก                               หลัง

อวัยวะภายใน
Anggota anggota  sebelah  dalam.

. jantun               จันตูน                          จาตง                                    หัวใจ
.  limpa               ลิมปอ                          ลีปอ                                      ตับ
. buah pinggang      บูวอฮ ปิงฆัง         บูวอฮ ปีแง                             ไต
. maidah            มาอีเดาะฮ                   มาแอเดาะฮ                            กระเพาะ
. otak                  โอตัก                         ออเตาะ                                  สมอง
. orat darah      ออรัต ดารอฮ              ออระ ดารอฮ                            เส้นเลือด

ตัวอย่างบทสนทนาเกี่ยวกับอวัยวะในร่างกาย
Contoh  pebualan  berkenaan  dengan  anggota  anggota  dalam badan.

.Dimanakah  kamu  kerat  rambut?
ดี มานอกอฮ   กามู  กือรัต  รัมบุต?
มู เกอระ  ราโมะ  ดีมานอ?
คุณตัดผมที่ไหน?
Saya  kerat  di  kedai  abang  Mat.
ซายอ กือรัต  ดี  กือได  อาบัง  มัต.
ซายอ  กือระ  ดี  กือดา  แบมะ
ฉันไปตัดผมที่ร้านแบมะ

. Tangan  kamu  jadi  apa?
ตางัน  กามู  ยาดี  อาเปอ?
ตาแง  มู  ยาดี  ปอ?
มือของคุณเป็นอะไร?
Tangan  saya  luka  sedikit.
ตางัน  ซายอ ลูกอ  ซือดีกิต.
ตาแง  ซายอ  ลูกอ  ซิกิ.
มือฉันเจ็บนิดหน่อย.

. Bapa  kamu  sakit  apa ?
บาเปอ  กามู  ซากิต  อาเปอ?
บาปอ  แดมอ  ซาเกะ  อาปอ?
Bapa  saya  menyakit  jantun.
บาเปอ  ซายอ  มือยากิต  จันตุน.
บาปอ  กาแว  ซาเกะ  จาตง.
พ่อฉันเป็นโรคหัวใจ

การ นับเลข 1-20

1    =  ซาตู
2    =  ดูวอ
3    =  ตีฆอ
4    =  ปะ
5    =  ลีมอ
6    =  แน
7    =  ตู โญะ
8    =  ลาแป
9    =  ซือมีแล
10   =  ซือปูโละ
11  =  ซือบือละ
12  =  ดูวอบือละ
13  =  ตีฆอบือละ
14  =  ปะบือละฮ
15  =  ลีมอบือละฮ
16  =  แนบือละฮ
17  =  ตู โญะบือละฮ
18  =  ลาแปบือละฮ
19  =  ซือมีแลบือละฮ
20  =  ดูวอปูโละฮ

ตัวอย่างการสนทนาที่มีตัวเลขเข้ามาเกี่ยวข้อง
. คุณมากีคน          มู มารี เบอราปอ  ออแร
ฉันมาแค่ 2 คน   กาแว  มารี  ดูวอ  ออแร

. นายมีเงินอยู่เท่าไร      แดมอ  อาดอ ดูวิ เบอราปอ  โก๊ะ
มีอยู่หนึ่งพันบาท      อากู  อาดา  ซือรีบู โก๊ะ
. คุณจะเอากี่อัน        แดมอ  เนาะ  บือราปอ  ปูตง
ฉันเอาสิห้าอัน     อากู  เนาะ ลีมอบือละห  ปูตง
. รถคันนี้ราคาเท่าไรครับ  บือราปอ เกาะห ฮัรฆอ กือแรตอ นี

ห้าแสนบาท        ลีมอราโตะหรีบู โก๊ะ

ตัวอย่างศัพท์สำหรับการสนทนา /การทักทาย

คำกล่าวทักทายและกล่าวลา
ซลามัต…………..สวัสดี

ซลามัต+ปาฆี……………..ใช้ตอนเช้า
ซลามัต+ตือเงาะฮารี……..ใช้ตอนเที่ยง
ซลามัต +ปือแต………….ใช้บ่ายหรือเย็น
ซลามัต+มาแล………..ใช้ตอนกลางคืน
ซลามัต+ยูเปาะ……….พบกัน
ซลามัต+ยาแล………เดินทางโดยสวัสดิภาพ
ซลามัต+สามอสามอ……..เช่นกัน
หิวข้าว……………..ลาปานาซิ
หิวน้ำ………………ลาปาอาย
มีแฟนหรือยัง…………อาดอบูเดาะลากี
ฉันรักเธอ………………ซายอกาเซะห์แดมอ
เงิน/เบี้ย……………..ดูวิ
ชื่ออารัย?……………..นามออาปอ
น่ารักจัง……………….นาระยอ
กินข้าวหรือยัง………….มาแกนาซิลากี
มาจากไหน?………………มารีมานอ

ซายอ อีงะ แดมอ ซีแย มาแล………..ฉันคิดถึงเธอทั้งวันทั้งคืน
มากันนาซิ ลากี…….กินข้าวหรือยัง
กีตอมากันเดาะห์…….เรากินแล้ว
อาดอ….มี
ตะเด๊าะ……ไม่มี
เนาะกาเจะดืองา…….ขอพุดกับ
งายี มาดะ กะปอ…….เรียนวิชาอะไร
อีบู ดัน บาเปาะ….แม่และพ่อ
กาวัน………เพื่อน

คำศัพท์สำหรับการใช้กับบุคคล

 

 

 

เรียกผุ้หญิง รุ่นป้า หรือรุ่นแม่ =  เมาะ หรือ เมาะจิ
เรียกผู้ชายรุ่น ลุง หรือ รุ่นพ่อ =  เปาะจิ
เรียกผู้หญิงรุ่นพี่สาว =  กะแว หรือ กะ
เรียกน้องสาว =  อาแด
เรียกพี่ชาย =  อาบัง หรือ อาแบ

 

ที่มา  : www.malayutoday.com


Page 1/1
1
Copyright © 2005 หมู่บ้านดุซงญอ Allrights Reserved.
Powered By www.Freethailand.com